Parc du Domaine-Howard, Pavillon 2